Miami Bites Back
Nova noć u Miamiju, novi slučaj u neumrlom neonskom podzemlju.
Ljetna sparina sa svakim sutonom postaje sve jača, haljine sve kraće, ramena sve špičastija, a šerif Delareaux sve nespokojniji. Prvenstveno zato što je njegova Testarossa još uvijek na procjeni štete i ne zna se ima li joj spasa. Ali dijelom i zato što toliko toga iz prošlog slučaja nije razriješeno - ulicama i dalje kola nova droga, nikada nije lociran odbjegli motorist koji je krvoločno izvršio atentat na njegovu bebu (auto, naravno, ne kćer), i nitko ne zna što su zapravo smjerali vampiri koji su njega i njegov tim skoro digli u zrak.
Čije su makinacije ovdje u pitanju? Jesu li sve to samo tipična podmetanja među starosjediocima, ili neka nepoznata vanjska prijetnja? Treba li možda uzeti onaj godišnji na Bahamima napokon, i uvaliti ovaj vrući krumpir nekom drugom?
Zamišljeno se zagleda u pulsirajuća svjetla grada kroz predimenzionirane sunčane naočale, i pomisli: Heaven knows I'm no box of candy. But with all things considered, I think I may have to consider some type of... temporary working relationship.